Estos Términos y condiciones de uso del sitio web ("Términos y condiciones de uso") rigen el uso que realice del sitio web alojado en la URL http://www.fendi.com, incluidas todas sus secciones y áreas dedicadas y reservadas a los usuarios registrados, si están disponibles, como, por ejemplo, la sección FENDI & ME ("Sitio web"). El Sitio web está gestionado por Fendi S.r.l., con domicilio social en Palazzo della Civiltà, Quadrato della Concordia 3, 00144 Roma (Italia) (en adelante "Fendi", "nosotros", "nuestro" y demás palabras derivadas).
Al darle la bienvenida a nuestro Sitio web, le invitamos a revisar atentamente estos Términos y condiciones de uso antes de seguir accediendo al Sitio web o utilizándolo. Estos Términos y condiciones de uso se aplican a todos los visitantes y/o usuarios del Sitio web. Al acceder al Sitio web o utilizarlo, usted confirma su aceptación de estos Términos y condiciones de uso y se obliga a su cumplimiento. Si no está conforme y/o no acepta estos Términos y condiciones de uso, no podrá utilizar este Sitio web, por lo que deberá cesar inmediatamente cualquier actividad de acceso y/o uso.
Fines y funcionalidades del Sitio web
Utilizamos el Sitio web para promocionar y facilitar información relativa a los productos y las colecciones e iniciativas de Fendi y para ayudarle a obtener información sobre Fendi como, por ejemplo, dónde encontrar las tiendas en que usted puede adquirir nuestros productos. Unas secciones específicas de nuestro Sitio web, como la sección FENDI&ME, de existir, pueden contener y poner a disposición funciones adicionales. Por ejemplo, puede que sea necesario que los usuarios se registren o abran una cuenta personal, si dicha función está disponible, a base de introducir sus datos para recibir acceso a áreas y contenidos reservados. Los usuarios pueden introducirse en listas de correo específicas, de existir, o recibir boletines correspondientes a productos e iniciativas de Fendi, participar en iniciativas de marketing promocionadas por Fendi, crear listas personalizadas de sus productos Fendi favoritos y comprar productos Fendi en línea, si procede, además de otros fines. Cuando resulte necesario, estas secciones del Sitio web estarán reguladas por unos términos y condiciones de uso específicos, debidamente comunicados a los usuarios. En consecuencia, le invitamos a revisar dichos términos y condiciones de uso específicos, en su caso, cuando vaya a acceder a las secciones específicas de nuestro Sitio web.
Registro y cuenta personal
En el supuesto de que, en lo que respecta a las funcionalidades y/o secciones específicas del Sitio web a las cuales desee acceder, se le solicite que se registre y abra una cuenta personal ("Cuenta"), recuerde que usted será el responsable de todas las actividades que se produzcan con su Cuenta (incluidas, entre otras, todas las compras de productos que se realicen a través de su Cuenta, en caso de que tal funcionalidad esté disponible) salvo que nos notifique y demuestre que su Cuenta ha sido utilizada por un tercero sin su consentimiento. Asimismo, usted será el responsable de mantener la confidencialidad de sus datos de acceso y de asegurarse de que ningún tercero acceda a su Cuenta sin su consentimiento. Fendi no puede asumir la responsabilidad, y no será responsable, de las pérdidas o los daños que se deriven de su falta de cumplimiento de estas obligaciones. Fendi podrá cancelar o suspender su Cuenta, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso, si: (i) tiene motivos fundados para considerar que usted está utilizando su Cuenta en contravención de lo dispuesto en estos Términos y condiciones de uso, (ii) tiene motivos fundados para creer que un tercero está utilizando su Cuenta sin su consentimiento, o (iii) considera razonablemente necesario cancelar o suspender su Cuenta por motivos de seguridad o de mantenimiento. Usted puede cancelar en cualquier momento su suscripción al apartado FENDI & ME accediendo al área personal denominada "Mi Perfil".
Tratamiento de sus datos personales por Fendi
Para permitirle acceder y utilizar las secciones o funcionalidades específicas del Sitio web, incluidas las áreas dedicadas y reservadas a los usuarios registrados si están disponibles, podremos solicitarle que facilite determinados datos personales. Las actividades de tratamiento de datos que llevamos a cabo en relación con los datos personales que usted facilite a Fendi a través de nuestro Sitio web están exhaustivamente descritas en nuestra Política de Privacidad y los avisos informativos disponibles en el Sitio web. Para familiarizarse con nuestras prácticas y normas relativas al tratamiento de datos personales, le invitamos a revisar nuestra política de privacidad y los avisos informativos correspondientes. Al utilizar el Sitio web, usted reconoce que ninguna comunicación realizada a través de Internet puede considerarse de forma total y absoluta como confidencial y segura y entiende que cualquier información o mensaje que remita al Sitio web podrá ser leído o interceptado por personas distintas de los legítimos destinatarios, incluso en presencia de advertencias indicativas de que una transmisión concreta está encriptada (por ejemplo, una transmisión de datos de tarjeta de crédito).
Nuestros productos
Pese a que Fendi procura por todos los medios a su alcance garantizar que la información disponible en el Sitio web es precisa y está constantemente actualizada, Fendi no realiza ninguna manifestación ni otorga ninguna garantía con respecto a la corrección, exhaustividad, precisión o actualización de la información que aparece en el Sitio web incluidas, por ejemplo, las descripciones de los productos, las indicaciones relativas a los precios y/o a la disponibilidad que muestre el Sitio web. El hecho de que determinados productos o servicios estén incluidos en el Sitio web no implica ninguna manifestación o garantía en el sentido de que estos productos o servicios estarán disponibles a través del Sitio web cuando usted desee adquirirlos y/o utilizarlos en un momento concreto. Hemos adoptado todas las medidas necesarias para mostrar lo más fielmente posible la apariencia, especialmente los colores, de nuestros productos incluidos en el Sitio web. No obstante, el color real que usted visualiza dependerá de la configuración de su ordenador, no pudiendo nosotros garantizar que su ordenador muestre nuestros colores con precisión. En cualquier momento, podremos modificar o eliminar, con carácter temporal o permanente, algunos de los productos y/o servicios (y sus características y especificaciones relacionadas) que se muestran u ofrecen a través del Sitio web, y realizar cambios en los precios correspondientes a dichos productos o servicios, o en las circunstancias en que podemos modificar y/o retirar los productos que estemos vendiendo a través del Sitio web, sin obligación de preaviso.
Contenidos de Fendi
La plena titularidad y todos los derechos e intereses sobre el Sitio web y sobre todos sus contenidos, incluidos, entre otros, su software o código HTML y los demás códigos informáticos incluidos tanto en los componentes back-end como front-end del Sitio web, la interfaz de usuario visual del Sitio web, los textos, gráficos, scripts, ilustraciones, fotografías, imágenes, diseños, materiales audiovisuales y todos los demás materiales que de algún modo formen parte del Sitio web (conjuntamente, "Contenidos de Fendi") son propiedad de Fendi y/o sus licenciantes, en su caso. Todos los Contenidos de Fendi están protegidos por la legislación nacional en materia de propiedad intelectual, incluidas entre otras las leyes sobre derechos de autor, patentes y marcas, y otras leyes y tratados internacionales en materia de derechos de propiedad intelectual.
Marcas de Fendi
Todas las marcas, con independencia de que estén registradas, no registradas o en proceso de registro, tanto en Italia como en el extranjero, y todos los nombres comerciales, logotipos, marcas y nombres de productos, mostrados o incluidos de cualquier modo en el Sitio web ("Marcas de Fendi") son propiedad exclusiva de Fendi o sus licenciantes, en su caso. Estos Términos y condiciones de uso no le facultan en modo alguno a utilizar las Marcas de Fendi y le recordamos que cualquier uso por su parte de las Marcas de Fendi está estrictamente prohibido.
Su uso del Sitio web
Usted podrá utilizar el Sitio web y los Contenidos de Fendi para sus fines personales y no comerciales únicamente y siempre de conformidad con estos Términos y condiciones de uso y con todas las leyes y normativas de aplicación.
Usted reconoce y acepta que no podrá realizar las siguientes actividades ni permitir o colaborar con ningún tercero en su realización:
- copiar, reproducir, publicar, transmitir, distribuir, cargar, mostrar, exhibir públicamente, codificar, traducir, modificar, crear trabajos derivados, vender, licenciar o distribuir este Sitio web o los Contenidos de Fendi incluidas, entre otras, las actividades de réplica, creación de marcos o inclusión de enlaces a otros ordenadores, servidores o sitios web de terceros;
- acceder o utilizar este Sitio web o los Contenidos de Fendi para fines comerciales, incluida cualquier actividad publicitaria o que genere ingresos publicitarios en su sitio web o plataforma, o los de terceros, o en otros espacios o medios en línea;
- utilizar procesos automáticos o manuales con el fin de acceder, adquirir, copiar o vigilar el Sitio web, los Contenidos de Fendi o cualquier parte de estos, y/o reproducir de cualquier modo la estructura o la apariencia del Sitio web o de los Contenidos de Fendi, o eludir los dispositivos de protección de copia, obteniendo o tratando de obtener materiales, documentos o información ofrecidos a través del Sitio web recurriendo, por ejemplo, a enlaces profundos (deep-links), extracción de datos (page-scrapers), robots, arañas (spiders) u otras tecnologías similares;
- acceder o tratar de acceder a cualquier parte, sección o prestación del Sitio web, o de cualesquiera otros sistemas o redes conectados al Sitio web o a cualquier servidor de Fendi a que usted no tenga acceso, mediante actividades de piratería, extracción de contraseñas u otras tecnologías o medios ilegítimos;
- explorar, examinar o poner a prueba la vulnerabilidad del Sitio web o de cualquier otro ordenador o red que esté conectado al Sitio web;
- quebrantar las medidas de protección, seguridad o autenticación del Sitio web;
- realizar búsquedas inversas, rastrear o tratar de rastrear información sobre otros usuarios o visitantes del Sitio web, o sobre otros clientes, o llevar a cabo cualquier otra actividad similar;
- explotar o utilizar el Sitio web, los Contenidos de Fendi o cualquier servicio o información que se facilite u ofrezca a través del Sitio web para fines ilegales o no permitidos por estos Términos y condiciones de uso, o solicitar la realización de actividades ilegales o de cualquier otra actividad que suponga una infracción de los derechos de Fendi o de terceros;
- realizar cualquier actividad que provoque una saturación desproporcionada o innecesaria de la infraestructura del Sitio web, o de los sistemas o redes conectados al Sitio web;
- utilizar dispositivos, software, mecanismos o cualquier otro tipo de tecnología que tengan por objeto interferir o tratar de interferir en el correcto funcionamiento del Sitio web o cualquier operación que se esté realizando en él, o en el uso del Sitio web por parte de cualquier otra persona.
Fendi se reserva el derecho a cancelar o suspender su acceso o uso del Sitio web, sin necesidad de preaviso, si (I) tiene motivos fundados para considerar que ha incumplido los Términos y condiciones de uso, o (II) tiene motivos fundados para determinar que tal medida es necesaria por razones de seguridad.
Contenidos del usuario
Los contenidos, archivos, documentos, feedback, comentarios, sugerencias, ideas, datos, información, imágenes, dibujos y, en general, todos los materiales que remita al Sitio web o a Fendi en referencia a este Sitio web o al uso del mismo o sus secciones ("Contenidos del usuario") no se considerarán confidenciales ni privados. Nos reservamos el derecho a utilizar dichos Contenidos del usuario sin ningún tipo de restricción incluida, entre otras, la posibilidad de conservar, almacenar, copiar, reproducir, publicar, mostrar, transmitir, distribuir, exhibir, modificar y traducir dichos Contenidos del usuario, incorporarlos a otros materiales y proceder a su explotación comercial. Fendi tendrá el derecho ilimitado a utilizar para cualquier fin las ideas, conceptos, know-how o técnicas que reciba en forma de Contenidos del usuario incluidos, entre otros, los fines de desarrollo, fabricación y comercialización de productos basados en tal información, y sin que el usuario que haya remitido, creado y/o generado los Contenidos del usuario en cuestión tenga derecho por ello a ningún tipo de retribución. En este sentido, Fendi le aconseja no enviar a través del Sitio web ningún contenido o información que pueda encuadrarse en las anteriores categorías y/o que usted considere confidencial o privado.
Contenidos de terceros
El Sitio web podrá contener, utilizar o mostrar contenidos creados por terceros, información obtenida a través de fuentes públicas y/o vínculos a sitios web externos gestionados por terceros ("Contenidos de terceros"). Fendi no controla ni vigila dichos Contenidos de terceros ni se hace responsable de su precisión, seguridad o fiabilidad, y no puede garantizar que dichos Contenidos de terceros no contendrán ningún virus u otras funcionalidades susceptibles de dañar los datos y/o bienes de los usuarios. Los vínculos o referencias a Contenidos de terceros conectados al Sitio web no son y no se considerarán en modo alguno una ratificación por parte de Fendi de los mencionados Contenidos de terceros con respecto a los cuales se haya incluido el correspondiente vínculo o referencia. Usted accederá a los Contenidos de terceros por su cuenta y riesgo exclusivamente y Fendi no asumirá ninguna responsabilidad frente a usted por cualesquiera pérdidas o daños que usted pueda sufrir (incluidas, entre otras, pérdidas o daños relativos a su equipo informático, hardware o software) y que se deriven de sus actividades de acceso o uso de los Contenidos de terceros (o de la confianza que haya depositado en ellos) o que traigan causa de cualquier adquisición de productos o servicios ofrecidos a través de dichos Contenidos de terceros. En caso de que vaya a acceder, de cualquier forma o manera y para cualquier fin, a dichos Contenidos de terceros, Fendi le aconseja que revise inmediatamente los términos y condiciones que rigen el uso de los Contenidos de terceros en cuestión.
Garantía
Usted reconoce y acepta que el uso del Sitio web será por su cuenta y riesgo exclusivamente y que será enteramente responsable del uso que realice del Sitio web y de cualesquiera Contenidos de terceros. Fendi adopta todas las medidas necesarias para reducir (en la medida de lo posible) el riesgo de que el Sitio web y los Contenidos de Fendi contengan virus o defectos. No obstante, Fendi no puede garantizar que su equipo informático, hardware o software o los datos almacenados o creados por su equipo informático, hardware o software (conjuntamente, "Equipos") no sufrirán daños, no se corromperán, no sufrirán extravíos o no se verán afectados de cualquier otro modo si usted accede o utiliza el Sitio web o cualesquiera Contenidos. Usted es el responsable de obtener todos los medios tecnológicos, informáticos y de telecomunicaciones así como adquirir todos los conocimientos que se necesiten para poder acceder y utilizar el Sitio web y los Contenidos de Fendi, así como de sufragar los costes y gastos derivados de ello. Asimismo, Fendi no garantiza que el Sitio web, los Contenidos de Fendi o los servicios y prestaciones del Sitio web estarán libres de interrupciones, que sus posibles defectos serán corregidos, o que su uso del Sitio web arrojará unos resultados específicos. El Sitio web y los Contenidos se ofrecen "tal cual" y "según disponibilidad". Adicionalmente, Fendi excluye todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las de precisión, exhaustividad, no infracción, comerciabilidad y adecuación a un fin concreto.
Limitación de responsabilidad
En la medida máxima de lo permitido por la legislación aplicable, Fendi no será en modo alguno responsable frente a usted o frente a terceros por los daños o pérdidas que se deriven del uso del Sitio web y/o los Contenidos de Fendi, cualquier información incluida en el Sitio web o los productos que puedan venderse a través del mismo incluida, entre otras, cualquier responsabilidad por (a) pérdidas o corrupción de datos, (b) pérdidas o daños que afecten a sus equipos tecnológicos o informáticos, hardware o software, (c) pérdidas o daños que no fueran previsibles por usted y/o por nosotros, o que usted no nos haya advertido que pudieran producirse si incumpliéramos estos Términos y condiciones de uso o nuestro deber legal de diligencia frente a usted, o (d) pérdidas o daños sufridos por usted por no haber adoptado usted mismo las medidas de precaución necesarias para prevenir tales pérdidas o daños como, por ejemplo, mediante la instalación de un software antivirus de confianza. Fendi no será responsable de ningún tipo de daños indirectos, con independencia de cuál sea su causa, origen, naturaleza y consecuencias incluidos, a título de ejemplo, los gastos derivados de las pérdidas de oportunidades de negocio, clientes, datos u otras pérdidas de elementos intangibles ocasionadas por el uso (o la imposibilidad de uso) del Sitio web o la confianza que haya depositado en la información directa o indirectamente ofrecida a través del Sitio web. En cualquier caso, nada de lo estipulado en estos Términos y condiciones de uso excluye o limita la responsabilidad de Fendi frente a usted por negligencia grave o dolo o cualquier otro tipo de responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada en virtud de las disposiciones legales de obligado cumplimiento. Al utilizar este Sitio web, usted acepta que, en caso de disconformidad con este Sitio web, cualquier parte del mismo, los productos o servicios ofrecidos a través del mencionado Sitio web, o cualquier cláusula de estos Términos y condiciones de uso, la única y exclusiva solución a que podrá recurrir será dejar de usar el Sitio web. Fendi excluye toda responsabilidad por cualesquiera actuaciones, omisiones y conductas de terceros relativas al uso que usted realice del Sitio web incluida, entre otras, cualquier responsabilidad por los contenidos, informaciones o declaraciones de terceros disponibles a través del Sitio web, con arreglo al Derecho penal o civil en materia de difamación, infracción de propiedad intelectual, privacidad, actos obscenos u otras áreas del Derecho. Por último, usted se obliga indemnizar y excluir de toda responsabilidad a Fendi frente a cualesquiera procedimientos legales, reclamaciones y quejas de terceros, y sus correspondientes daños y costes relacionados, incluidos los gastos de representación legal (incluidos los honorarios razonables de abogados), ocasionados por cualquier uso irregular y/o ilegal por parte de usted del Sitio web y/o los Contenidos de Fendi.
Cambios en los Términos y condiciones de uso
Fendi se reserva el derecho a cambiar, modificar y revisar estos Términos y condiciones de uso, así como añadir o eliminar cualquier parte de los mismos actualizando este documento, en cualquier momento y sin necesidad de preaviso. Los cambios de estos Términos y condiciones de uso serán comunicados mediante la publicación de un aviso en este Sitio web. En consecuencia, le aconsejamos que compruebe periódicamente el contenido de estos Términos y condiciones de uso. Si no está conforme con cualquiera de los cambios, deberá cesar inmediatamente su acceso o uso del Sitio web. Si sigue utilizando el Sitio web tras la publicación de los cambios, se considerará que ha aceptado dichos cambios.
Términos generales
Estos Términos y condiciones de uso se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Italia. Los juzgados y tribunales de Roma (Italia) tendrán la jurisdicción exclusiva para la resolución de cualquier conflicto relativo al uso del Sitio web y/o estos Términos y condiciones de uso, exceptuando los derechos contemplados en las disposiciones legales de aplicación y obligado cumplimiento que se refieran al inicio de procedimientos legales en el domicilio o lugar de residencia habitual de los usuarios. En el supuesto de que alguna disposición de estos Términos y condiciones de uso sea declarada ilegal, inválida o inaplicable, dicha disposición será modificada en la medida mínima necesaria para lograr su legalidad, validez o aplicabilidad, permaneciendo plenamente vigente el resto de estos Términos y condiciones de uso. Estos Términos y condiciones de uso constituyen el acuerdo completo entre usted y Fendi en relación con el objeto aquí contemplado. Todas las disposiciones de estos Términos y condiciones de uso serán de aplicación en la medida máxima permitida por la legislación aplicable. Específicamente, si usted accede a este Sitio web y/o lo utiliza como consumidor, los derechos que le reconoce la legislación aplicable no estarán sujetos a ningún tipo de limitación.